:: CUCHILLO DE PALO :: 10.11.07
“Tanto monta, monta tanto...”
Aureliano Rodríguez Larreta

A finales de abril fue posible afirmar que siempre, en la política internacional, la diplomacia puede más. De lo contrario, es la guerra. Antaño se creía que una era la continuación de la otra. Y hogaño, ¿dónde está la salida para este laberinto? En la justicia internacional, en La Haya. No se sabe a ciencia cierta lo que podrá ocurrir en Santiago de Chile, y a lo mejor habrá que borrar la afirmación de abril, nacida del optimismo que trasuntaba el comunicado de El Pardo, en Madrid.

En un ultimísimo análisis, este conflicto forestal-celulósico-papelero-ambientalista e iberoamericano —en cuyo centro se encuentra boquiabierto un finlandés— debe ser puesto en la cuenta de los Reyes Católicos. La unión conyugal de Isabel de Castilla y Fernando de Aragón tuvo unas consecuencias que aún hoy asustan: la unificación de la Corona, la Reconquista de la Península con la derrota final de los árabes en Granada, la expulsión de los judíos de España (precursora de todos los holocaustos), el descubrimiento, la conquista y la colonización de las Indias (América), con la Cruz en una mano y la espada en la otra. La primera globalización, acompañada del primer fundamentalismo religioso.

Toda esta enormidad, que pronto fue ampliada por la emulación de Portugal, dio como fruto este mundo americano. Para muchos, hijo de un pecado original donde se sembró la simiente de la injusticia, se obró con ignorancia, ambición y fanatismo en pos de mitos inexistentes como El Dorado, y se puso a las cosas nombres equivocados, como éste del Río de la Plata, que debía conducir al Potosí. Para otros muchos, allí nació una civilización, la iberoamericana, que tiene en las dos lenguas comunes su primer y más fuerte vínculo.

En el origen de tan grande expansión estuvo aquel matrimonio real. De su unión en inclaudicable competencia —como se vería hoy a una fusión entre dos multinacionales— decían los españoles de su tiempo: “Tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando”. Se había creado una corona bicéfala, y el común creía, en efecto, como el estribillo lo refleja, que de verdad él y ella gobernaban por igual.

Sin embargo, se sabe ahora que no fue así. La reina de Castilla habrá vendido sus joyas, pero el estadista y el político astuto era el rey de Aragón. La cabeza de Fernando estuvo siempre detrás de las cosas más importantes.

Desde los bancos liceales, los descendientes de aquella loca empresa colombina sabemos que en castellano viejo, el apellido Fernández significa “hijo de Fernando”, así como Pérez es hijo de Pedro y Rodríguez significa “hijo de Rodrigo”, que en realidad tiene un origen visigótico, o sea, germánico.

Y así estamos, plagados de Rodríguez, Fernández, Pérez y otros tantos linajes castellanos que han hecho y siguen haciendo la historia en estas tierras mal nombradas que aún buscan su destino. Sobre todo a los Fernández, últimamente, se les ha dado por gobernar y ocupar cantidades de cargos, a ambas orillas del argento.

Pasados más de cinco siglos de aquella boda real que fundó una dinastía, también en el antiguo virreynato parece correr todavía la misma savia política. Un talento heredado que permite asegurar el poder constitucional de esa corona monárquica a la que hemos llamado “Presidencia”, mediante la ley conyugal. Hasta que la muerte nos separe. Y no separe el hombre lo que Dios ha unido.

Se podría retomar el antiguo refrán castellano: “Tanto monta, monta tanto...”, pero la rima sería imposible.

Cuchillo de palo anteriores

16.08.08 Caducidad: No anular, pero sí derogar 09.08.08 La Ministra, de la revista al Parlamento 02.08.08 OMC y Mercosur en la hora de la alta política 26.07.08 OBAMA EN LA RUTA ATLÁNTICA 19.07.08 Cacciola preso, Trócoli en libertad 12.07.08 Unasur (3): Consejo de Defensa en panorama dispersivo 05.07.08 Colombia: la “inteligencia” inteligente 28.06.08 Unasur (2): la estrategia del poder regional 21.06.08 De nuevo, la Plaza de Mayo 14.06.08 Unasur (1): primera aproximación. 07.06.08 Profundo cambio sociopolítico en EE.UU. 24.05.08 Consejo Sudamericano de Defensa. Intento precipitado 17.05.08 La chapuza nacional 10.05.08 El balotaje, un sistema obstruccionista y mayoritario 03.05.08 Debatir la tributación, sin malas artes 26.04.08 La Justicia sólo precisa de paz y olvido 19.04.08 El Derecho, sin majestad ni imperio 12.04.08 Ni resolver conflictos ni prevenirlos 05.04.08 Un Mercosur irrelevante 29.03.08 Chávez, Morales, Correa: Afinidades y Diferencias 15.03.08 Conflicto andino: una solución latinoamericana 08.03.08 Gonzalo Fernández, un tipo con suerte 01.03.08 Unasur ante la discordia estratégica 23.02.08 Divergencia y desconfianza en América del Sur 16.02.08 El consejo de Felipe y nuestra alarma de fragmentación Ver archivo de los años 2005 al 2007